സര്‍വേയില്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന മുക്കാലി മേശ - meaning in english